The Opening Ceremony of the 8th World Dwarf Games 2023 in Cologne, Germany
(German Version below)
The excitement is definitely building up for the 8th World Dwarf Games 2023 in Cologne, Germany. On Friday 28th July, delegations from over 20 countries will finally be coming together for the first time, as well as volunteers, guests and spectators. The grand Opening Ceremony will begin at 4:30pm at the NetCologne Stadion at the German Sport University and will set the tone for the exciting week of amazing sports! With speeches highlighting the significance of the World Dwarf Games for everyone present, and local performing acts there to provide entertainment and a big welcome, we’re so excited to get this party started!
The Speeches
Patricia Carl-Innig
President of BKMF (German Association of Short Statured People and Their Families)
Kobie Donovan
IDSF (International Dwarf Sport Federation) Representative
Professor Thomas Abel
German Sport University Pro-Rector
The Performing Acts
“Pänz us Lindenthal”
Carnival Dance
Shan Fernandez
Sri Lankan Pop Singer
Kölner Karneval Tanz Corps
Carnival Dance
“Sambasurium”
Samba band from Brühl
The Program
16:00 Stadium open
16:30 Official Welcome
16:40 Start of the Event
- Parade of athletes
- Official greetings from BKMF president and IDSF representative
- First Act: “Pänz us Lindenthal”
- Welcome speech from German Sport University representative
- Second Act: “Shan Fernandez” from Sri Lanka
- Honouring Paralympians
- Athlete’s Pledge
- Third Act: Karneval Dance Corps
18:00 Official End
Please note that all athletes walking the parade must arrive at the NetCologne Stadion by 15:45 sharp.
German Version
Die Eröffnungsfeier der 8. World Dwarf Games 2023 in Köln
Die Vorfreude auf die 8. World Dwarf Games 2023 in Köln steigt. Am Freitag, den 28. Juli, kommen endlich zum ersten Mal Delegationen aus über 20 Ländern zusammen, ebenso wie Freiwillige, Gäste und Zuschauende. Die große Eröffnungsfeier beginnt um 16:30 Uhr im NetCologne Stadion der Deutschen Sporthochschule und gibt den Ton für die aufregende Sportwoche an! Mit Reden, die die Bedeutung der World Dwarf Games für alle Anwesenden hervorheben, und lokalen Acts, die für Unterhaltung und einen großen Empfang sorgen, freuen wir uns sehr, diese Party zu beginnen!
Die Reden
Patricia Carl-Innig
Präsidentin des Bundesverbands Kleinwüchsige Menschen und ihre Familien e.V.
Kobie Donovan
Vertreterin der IDSF (International Dwarf Sport Federation)
Professor Thomas Abel
Prorektor der Deutschen Sporthochschule Köln
Die auftretenden Acts
“Pänz us Lindenthal”
Karnevalstanz
Shan Fernandez
Popsänger aus Sri Lanka
Kölner Karneval Tanz Corps
Karnevalstanz
“Sambasurium”
Samba Band aus Brühl
Das Programm
16:00 Stadion öffnet
16:30 Offizielle Eröffnung
16:40 Beginn der Veranstaltung
- Einzug der Athlet*innen
- Offizielle Grußworte der BKMF und IDSF Vertreterinnen
- Erster Auftritt: “Pänz us Lindenthal”
- Grußworte des Vertreters der Deutschen Sporthochschule Köln
- Zweiter Auftritt: “Shan Fernandez” aus Sri Lanka
- Ehrung der Para-Olympionik*innen
- Eid der Athlet*innen
- Dritter Auftritt: Karneval Dance Corps
18:00 Offizielles Ende
Bitte beachtet, dass alle Athlet*innen, die an der Parade teilnehmen, pünktlich um 15:45 Uhr im NetCologne Stadion eintreffen müssen.
