Day One & Two Recap

The World Dwarf Games 2023 are officially open!

The opening day of the World Dwarf Games 2023 has arrived, and even breakfast is filled with the exciting atmosphere of the upcoming ten days. We talk eagerly and with great anticipation. Several teams document this extraordinary event in blogs, aiming to capture the vibrant heart of this global gathering.

The following days promise to be a spectacle, and the organization of the event exudes German efficiency. Every detail, from the placement of banners to the coordination of teams, has been meticulously planned behind the scenes and is now being executed.

Engaging conversations fill the spaces as all athletes, coaches, and spectators share their thoughts, experiences, and expectations with one another. Discussions range from technical details of the competitions to strategies on how to win and personal stories.

Little people from all around the world gather, accompanied by their proud parents. They come from different cultures and speak various languages, but they share a common goal – to show that size is not a measure of courage, strength, and determination.

Perhaps one of the most remarkable aspects of this first day is the reunion of people who haven’t seen each other in 6 long years. Many participants and visitors had previously met at the 2017 World Dwarf Games in Canada, and this event provided a wonderful opportunity to rekindle old friendships and forge new ones. It’s heartwarming to witness people from different cultures and walks of life greeting each other with warm embraces and reminiscing together. Despite the diverse backgrounds and the multitude of languages spoken in the stadium, we are all connected by a universal language – the language of sports.

The Opening Ceremony: A Rainbow of Unity

Ready or not, the evening brings the Opening Ceremony. The excitement is palpable as the athletes line up, ready to represent their countries with pride. The lively buzz leading up to the Opening Ceremony was a preview of the passion, ambition, and enthusiasm that will define the days to come.

It’s a sight that won’t be forgotten easily. Teams from all over the world, dressed in their respective national colors, form a true rainbow of unity:

We all step forward to the stands with a mix of excitement, pride, and humility, accompanied by thunderous applause from the audience filling the full stands. The scope and diversity of the participants are impressive – athletes from all over the world, from different cultures and walks of life, united by their love for sports and the challenge to prove themselves as the best in their discipline.

The stands are full of spectators who have come to cheer on these remarkable athletes. We can feel that each and every person here, in the stands, holds deep respect and admiration for the athletes and their achievements. This applause is not only a form of approval but also a form of recognition for the journey these athletes have undertaken to be here. Each individual in the audience understands that this is more than just a competition – it is a celebration of human abilities, inclusion, and visibility for people with dwarfism.

After Germany’s entry as the last nation, a moment of respect and appreciation follows: Patricia Carl-Innig and Victoria Becks, representing the Federal Association of Little People and their Families (BKMF), step forward once again to the microphone and thank the athletes for their dedication and ambition, the organizing team for executing this outstanding event, and the audience for making this occasion an unforgettable experience with their presence and enthusiasm.

After the speeches, the cheerleaders’ show begins, accompanied by carnival music that gets the audience clapping, and a singer who captivates the crowd with their performances. The mix of rhythm, colors, and movement is a perfect complement to the previous ceremonies, leading the audience into the upcoming competitions.

After further speeches advocating for the importance of inclusion, visibility of people with dwarfism, and greater awareness of their challenges, the Opening Ceremony concludes with a collective dance to classical Cologne music.

The World Dwarf Games 2023 in Cologne are officially open!

Day two: A Day Full of Sports, Excitement and Emotions

The initial euphoria still hangs palpably in the air as the first day of the World Dwarf Games kicks off with full force. The athletes are brimming with energy and determination, and the audience can hardly wait to witness the extraordinary performances.

The very first sport to commence the proceedings is Powerlifting. Right from the start, the athletes demonstrate that they are pushing their boundaries and exceeding their limits. It’s hard to believe when some of them manage to lift more than twice their body weight—a truly incredible feat! But this is just the beginning, as the audience enthusiastically cheers on each athlete, erupting into thunderous applause whenever the weights are lifted high. The atmosphere is infused with positive energy, and one can practically feel the athletes realizing the abundance of possibilities and triumphs awaiting them.

In the afternoon, the excitement continues with a breathtaking Volleyball tournament. The group matches have already revealed which teams are best prepared for these games, and the tension builds as the final match between Germany and Canada draws near. As the game approaches its climax, the intensity grows. The teams fight for every point with passion, leaving no stone unturned, and the match becomes a riveting showdown.

The arena transforms into a true cauldron of emotions as the audience expresses their support with deafening cheers. Hearts skip a beat every time the volleyball teeters on the edge of the net, and for a brief moment, everyone holds their breath, anxious to see which side it will fall on. Together, the players and the audience experience an emotional rollercoaster, where enthusiasm and tension are equally palpable.

In the end, Germany secures the gold medal, and the joy knows no bounds. But this victory doesn’t solely belong to the team. Special thanks go to the passionate audience, who turned the arena into a cauldron of excitement and support. It is the fans who make these games an unforgettable experience, for both athletes and spectators alike.

This first day of the World Dwarf Games had it all: extraordinary performances as athletes pushed their limits, gripping tension, and an atmosphere filled with enthusiasm and emotions. And this is just the beginning—in the days to come, many more highlights and moving moments will follow. The World Dwarf Games promise to be a celebration of sports, community, and inspiration that nobody will soon forget.

Die World Dwarf Games 2023 sind offiziell eröffnet!

Der Eröffnungstag der World Dwarf Games 2023 bricht an, und bereits das Frühstück ist von der aufregenden Atmosphäre der kommenden zehn Tage durchzogen. Wir reden aufgeregt und voller Vorfreude miteinander. Mehrere Teams dokumentierten dieses außergewöhnliche Ereignis sogar in Blogs, die das pulsierende Herz dieser globalen Veranstaltung einfangen sollten.

Die folgenden Tage versprechen ein Spektakel zu werden, und die Organisation des Events sprüht nur so vor deutscher Effizienz. Jedes Detail, von der Platzierung der Banner bis hin zur Koordination der Teams, war hinter den Kulissen präzise geplant und jetzt durchgeführt. 

Anregende Gespräche füllen die Räumlichkeiten, während alle Sportler*innen, Trainer*innen und Zuschauer*innen ihre Gedanken, Erfahrungen und Erwartungen miteinander teilen. Die Gespräche reichen von technischen Details der Wettkämpfe, Strategien, wie man gewinnen kann, bis hin zu persönlichen Geschichten. 

Kleinwüchsige aus aller Welt strömen herbei, begleitet von ihren stolzen Eltern. Sie kommen aus unterschiedlichen Kulturen und sprechen verschiedene Sprachen, doch sie teilen ein gemeinsames Ziel – zu zeigen, dass Größe kein Maßstab für Mut, Stärke und Entschlossenheit ist. 

Vielleicht war einer der bemerkenswertesten Aspekte dieses ersten Tages das Wiedertreffen von Menschen, die sich nach 6 langen Jahren wiedersehen. Viele Teilnehmer und Besucher hatten sich bereits bei früheren World Dwarf Games in Kanada 2017 getroffen und diese Veranstaltung bot eine wunderbare Gelegenheit, alte Freundschaften wieder aufzufrischen, und neue zu knüpfen. Es ist ein herzerwärmendes Bild, wie Menschen aus unterschiedlichen Kulturen und Lebenswegen sich in warmen Umarmungen begrüßten und gemeinsam alte Erinnerungen hervorrufen. Trotz der unterschiedlichen Hintergründe und der Vielzahl an Sprachen, die im Stadion gesprochen werden, verbindet uns alle eine universelle Sprache – die Sprache des Sports. 

Die Eröffnungszeremonie; ein Regenbogen der Einheit

Bereit oder nicht, der Abend bringt die Eröffnungszeremonie mit sich. Die Spannung ist greifbar, als sich die Sportler aufstellen, bereit, ihre Länder mit Stolz zu vertreten. Das lebhafte Treiben im Vorfeld der Eröffnungszeremonie war ein Vorgeschmack auf die Leidenschaft, den Ehrgeiz und die Begeisterung, die die kommenden Tage bestimmen werden.

Es ist ein Anblick, den man nicht so schnell vergessen wird. Teams aus der ganzen Welt, in ihren jeweiligen Nationalfarben gekleidet, bilden einen wahren Regenbogen der Einheit:

Wir alle treten vor die Tribüne mit einer Mischung aus Aufregung, Stolz und Demut, begleitet von einem donnernden Applaus, der von den Zuschauern auf der vollen Tribüne ausgeht. Der Umfang und die Vielfalt der Teilnehmer*innen ist beeindruckend – Athlet*innen aus aller Welt, aus verschiedenen Kulturen und Lebensbereichen, vereint durch ihre Liebe zum Sport und die Herausforderung, sich als die Besten in ihrer Disziplin zu beweisen.

Die Tribüne ist voll mit Zuschauern, die gekommen sind, um diese bemerkenswerten Athleten anzufeuern. Wir spüren, dass jede einzelne Person hier, auf den Tribünen, voller Respekt und Bewunderung für die Athleten und ihre Leistungen ist. Dieser Applaus ist nicht nur eine Form der Zustimmung, sondern auch eine Form der Anerkennung für den Weg, den diese Athleten zurückgelegt haben, um hier zu sein.  Jeder einzelne Zuschauer versteht, dass dies mehr als nur ein Wettkampf ist – es ist eine Feier der menschlichen Fähigkeiten, der Inkulsion und der Sichtbarkeit für Menschen mit Kleinwuchs.

Nachdem Deutschland als letzte Nation eingelaufen waren, folgt nun ein Moment des Respekts und der Würdigung: Die Vorsitzende des Bundesverbandes Kleinwüchsige Menschen und ihre Familien e.V. (BKMF), Patricia Carl-Innig und Victoria Becks treten erneut vor das Mikrofon und danken den Athlet*innen für ihre Hingabe und ihren Ehrgeiz, dem Organisationsteam für die Durchführung dieses herausragenden Ereignisses und dem Publikum, das mit seiner Anwesenheit und Begeisterung diese Veranstaltung zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.

Nachdem die Reden zu Ende sind, beginnt die Cheerleder-Show, begleitet mit Karnevals-Musik, die das Publikum zum Klatschen bringt, und einem Sänger, die mit ihren Performances das Publikum begeistern. Die Mischung aus Rhythmus, Farben und Bewegung ist eine perfekte Ergänzung zu den vorherigen Zeremonien und führt das Publikum in die kommenden Wettkämpfe ein.

Nach weiteren Reden, die die Wichtigkeit von Inklusion, Sichtbarkeit von Menschen mit Kleinwuchs und mehr Achtsamkeit vor der Benachteiligung dieser fordert, rundet ein gemeinsamer Tanz zu klassischer Kölner Musik die Eröffnungszeremonie ab. 

Die World Dwarf Games 2023 in Köln sind offiziell eröffnet!

Tag Zwei: Ein Tag voller Sport, Spannung und Emotionen

Die Anfangseuphorie hängt noch spürbar in der Luft, als der erste Tag der World Dwarf Games mit voller Kraft startet. Die Athleten sind voller Energie und Entschlossenheit, und das Publikum kann es kaum erwarten, die außergewöhnlichen Leistungen zu erleben.

Die allererste Sportart, die das Geschehen eröffnet, ist das Powerlifting. Schon hier zeigen die Sportler, dass sie über sich selbst hinauswachsen und Grenzen sprengen. Man kann es kaum glauben, als einige von ihnen es schaffen, mehr als das Doppelte ihres eigenen Körpergewichts zu stemmen – eine wahrhaft unglaubliche Leistung! Doch das ist erst der Anfang, denn das Publikum feuert jeden Sportler enthusiastisch an und bricht in tosenden Applaus aus, sobald die Gewichte in die Höhe katapultiert werden. Die Atmosphäre ist durchdrungen von positiver Energie und man kann förmlich spüren, wie die Sportler realisieren, dass hier eine Fülle an Möglichkeiten und Triumphen auf sie wartet.

Am Nachmittag geht es weiter mit einem atemberaubenden Volleyball-Turnier. Die Gruppenspiele haben bereits gezeigt, wer sich am besten auf diese Spiele vorbereitet hat, und die Spannung im Finale zwischen Deutschland und Kanada ist zum Greifen nah. Je näher sich das Spiel dem Ende nähert, desto intensiver wird es. Die Teams erkämpfen jeden Punkt  mit Leidenschaft, die beiden Teams lassen nichts unversucht und das Spiel wird zu einem mitreißenden Kräftemessen.

Die Halle verwandelt sich in einen wahren Hexenkessel, als das Publikum seine Unterstützung mit ohrenbetäubenden Rufen zum Ausdruck bringt. Das Herz rutscht einem jedes Mal in die Hose, wenn der Volleyball auf der Kante des Netzes balanciert und man für einen kurzen Moment den Atem anhält, um ja nicht zu verpassen, auf welche Seite er fallen wird. Die Spieler*innen und das Publikum erleben gemeinsam eine emotionale Achterbahnfahrt, bei der die Begeisterung und Anspannung gleichermaßen spürbar sind.

Am Ende kann sich Deutschland die Goldmedaille sichern und die Freude kennt keine Grenzen. Doch dieser Sieg gehört nicht nur dem Team allein. Ein besonderer Dank gilt dem mitreißenden Publikum, das die Halle mit seiner Begeisterung und Unterstützung in einen Hexenkessel verwandelt hat. Es sind die Fans, die diese Spiele zu einem unvergesslichen Erlebnis machen, für Athleten und Zuschauer gleichermaßen.

Dieser erste Tag der World Dwarf Games hatte alles zu bieten: außergewöhnliche Leistungen, bei der die Sportler über sich selbst hinauswuchsen, fesselnde Spannung und eine Atmosphäre voller Begeisterung und Emotionen. Und dies ist erst der Anfang – in den kommenden Tagen werden noch viele weitere Höhepunkte und bewegende Momente folgen. Die World Dwarf Games versprechen ein Fest des Sports, der Gemeinschaft und der Inspiration zu werden, dass niemand so schnell vergessen wird.